O reencontro emocionante de dois irmãos após 74 anos

Muhammed Siddique tinha dez anos quando teve que se separar de Muhammed Habib, seu irmãozinho de dois anos. Era 1947 quando eles foram forçados a se separar, após a dramática divisão do subcontinente indiano. Há poucos dias, depois de quase 75 anos separados, os irmãos puderam se reencontrar.

“Hoje, o Alto Comissariado do Paquistão emitiu um visto para Sika Khan visitar seu irmão, Muhammed Siddique, e outros parentes no país. Os irmãos se separaram em 1947 e se reuniram após 74 anos”, informou a Comissão no Twitter.

O anúncio foi acompanhado por uma fotografia do irmão sorridente, conhecido localmente como Sika, mas cujo nome de nascimento é Muhammed Habib.

O conflito indo-paquistanês, também conhecido como a Primeira Guerra da Caxemira ou a partição da Índia, ocorreu nos últimos meses de 1947. Após 300 anos de presença, os britânicos abandonaram o subcontinente indiano, deixando dois novos países: de um lado a Índia, de maioria hindu, e de outro o Paquistão, uma nação muçulmana que por sua vez se dividiria em Ocidente e Oriente, formando Bangladesh.

Cerca de 14 milhões de hindus, sikhs e muçulmanos foram deslocados na maior migração em massa da história da humanidade, segundo dados do ACNUR. A crise marcou as relações entre os dois países, que permanecem tensas até hoje.

Os irmãos Muhammed Siddique e Habib, agora idosos, foram separados quando eram crianças. Enquanto Siddique fugiu em um comboio com sua irmã de quatro anos para o Paquistão, seu irmão mais novo, Habid, permaneceu na Índia com a mãe, com quem estava viajando.

O YouTube fez o milagre

Siddique apareceu em um canal do YouTube paquistanês em 2019 e logo foi informado por um médico canadense que seu irmão estava vivo e residia no Punjab indiano.

Nasir Dhillon, que comanda o canal com mais de 544 mil inscritos e que ajudou a reunir mais de 200 familiares e amigos de ambos os lados da fronteira, foi o autor do vídeo que tornou o reencontro possível.

“Os irmãos começaram a conversar todos os dias por horas por meio de videochamadas do WhatsApp”, até que este mês o reencontro pode finalmente acontecer, disse Dhillon.

Os dois irmãos se encontraram brevemente em Kartarpur, uma área fronteiriça do Punjab paquistanês que, desde novembro de 2019, permite que devotos da Índia visitem o santuário Darbar Sahib Sikh durante o dia sem precisar de visto. “A história dos dois irmãos é uma ilustração poderosa de como a histórica abertura sem visto do corredor Kartarpur Sahib em novembro de 2019 está aproximando as pessoas”, observou o alto comissário paquistanês.

Em agosto de 2019, Islamabad suspendeu a única linha de trem que liga o país à Índia, o Samjhauta Express, usado principalmente por peregrinos e também por famílias divididas pela divisão dos dois estados.

“Foi o dia mais feliz da minha vida, quando reencontrei meu irmão depois de 74 anos”, disse Siddique, que hoje tem 84 anos e mora em uma cidade do norte do Paquistão. “Uma fronteira pode dividir um país, mas não pode desfazer as relações de sangue que temos do outro lado da fronteira”, concluiu.